В рамках празднования  300-летия со дня рождения классика литовской литературы Кристионаса Донелайтиса Калининградский областной историко-художественный музей  проводит акцию «НАРОДНАЯ КНИГА». Цель мероприятия – привлечь внимание к творческому наследию Кристионаса Донелайтиса и собрать 350 тысяч рублей на переиздание поэмы «Времена года» в переводе Сергея Исаева. 

Исследовательская работа под названием «Признаки  бытописания жизни  литовско-прусских крестьян в поэме  К. Донелайтиса  «Времена года» в сопоставлении с романом А.С. Пушкина «Евгений Онегин»» была написана ученицей гимназии №32 г. Калининграда Шавенковой Е. под руководством преподавателя Буруковской Т.Г.

С 11 по 15 марта 2013 года в калининградской гимназии №40 проходила Неделя литовской культуры, которая была посвящена 300-летию со дня рождения К.Донелайтиса. Здесь представили выставку «Донелайтис и его время», подготовленную сотрудниками Калининградского областного историко-художественного музея. Учащиеся 5-11 классов познакомились с экспозицией, а затем на основе своих впечатлений ребята написали сочинения-размышления о личности и творчестве литовского поэта. Ниже приведены фрагменты некоторых работ гимназистов. 

1 января 2014 года исполнится 300 лет со дня рождения известного литовского поэта Кристионаса Донелайтиса. К празднованию юбилея писателя готовится, в том числе, и Калининградский областной историко-художественный музей при поддержке регионального Министерства культуры. К нам в гости (в музей) пришел очень интересный человек - Сергей Исаев, являющийся автором перевода полного собрания сочинений К. Донелайтиса. Мы воспользовались удобным случаем и, с удовольствием побеседовали с ним на актуальную для нас тему - о творчестве литовского поэта.

Сергей Викторович Исаев (Clandestinus) - поэт, сценарист, переводчик, журналист, общественный деятель Литовской Республики. Член Русских писателей Германии, Союза Российских писателей, Союза писателей Литвы, член Международного историко-литературного общества К. Донелайтиса,  председатель отделения Союза Российских писателей Литовской Республики. Автор первого полного издания всего литературного наследия К. Донелайтиса «Времена. Поэма. Басни. Письма. Стихи» (Издательство - Калининград: Русский ПЕН-центр, 2011).

Мемориальный музей классика литовской  литературы Кристионаса Донелайтиса расположен в п. Чистые Пруды  Нестеровского района Калининградской области (бывший Толльмингкемен, Восточная Пруссия).  Имя Донелайтиса входит в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Музей открыт в 1979 году, как филиал Калининградского областного историко-художественного музея,  в восстановленном после войны здании бывшей лютеранской кирхи.